PLAN DU SITE
 Accueil
 Le Carnaval de Rio
 Le Carnaval de Bahia
 Le Carnaval de Recife
 Le Carnaval de São Paulo
 Autres carnavals
 Histoire
 Liens
 Bibliographie
 Nous écrire
 Forum
 Liste de discussion
 Livre d'or
 Archives
  Carnaval 2000
  Carnaval 2001
 Chat

 LIENS
 Liesa
 RIOTUR
 Mairie de Rio de Janeiro

Les GRES de l'Ecole de Samba Império Serrano
Le Carnaval de l'Império Serrano en l'année 2001

La G.R.E.S. Império Serrano est une Ecole fondée en
 

Couleurs
Les couleurs

Présentation

Cette année, l'enredode l'Ecole Império Serrano est "O RIO CORRE PARA O MAR" des carnavalescos et les auteurs, de l'Equipe Aquarius:  Sylvio Cunha, Actir Gonçalves et Ernesto Nascimento.

Rio coule vers la mer (ou les rivières coulent vers la mer...). Império Serrano parle des navigateurs qui arrivent aux parages où est située la ville de Rio (rio = fleuve, rivière, en portugais) nos jours et montre l'importance du port pour la ville.

L'enredo "O Rio corre para o mar" / Rio coule vers la mer Império Serrano évoluera dans l'avenida avec son enredo Rio coule vers la mer. Celui-ci est divisé en six parties, que nous résumons par la suite.

1. L'ouverture des ports aux nations amies
Le titre est celui d'une question d'histoire du Brésil, lorsque le Roi D. João VI décrète l'ouverture des ports de la colonie aux navires des nations amies de Portugal. En fait, il est question ici de l'importance économique de zone portuaire et de ses quartiers populaires peuplés par des esclaves venus d'Afrique. C'est de là que la samba gagnera petit à petit les autres quartiers de la ville.

2. Le port est notre porte
C'est l'importance que le port a eu pour Rio et pour notre pays, car c'était par le port de Rio que partaient les richesses vers la métropole et que les produits arrivaient. Les connaissances arrivaient aussi par le port.

3. Le port de Babel
C'est encore par le port que se font les rencontres entre peuples différents et, dans notre cas, c'est par le Quai de la Place Mauá que les premiers immigrants arrivent, ces immigrants qui vont bâtir un pays pluri-éthnique.

4. Avis aux Navigateurs
Le port et sa modernisation permettront à la ville et à notre pays de continuer son dévelloppement économique et culturel.

5. Rio coule vers la mer
Réaffirmation de cette importance capitale que la mer a pour les habitants de cette ville qui synthétise notre pays. La mer est l'âme même du carioca.

6. Le plus grand patrimoine de la ville est sa culture - La planète Carnaval
Le Carnaval est intimement lié à la ville et, de nos jours, dans les vieux hangars du port les Ecoles de Samba préparent le spectacle qui enchant les cariocas, les Brésiliens et tous ceux qui viennent voir son Carnaval.

Império Serrano espère être le port pour ceux qui voudront rêver dans cette nuit de Carnaval.

Site internet: pas encore disponible.

La batterie de Salgueiro

Mestre-sala et
Porta-bandeira
(Salgueiro)

Sources
Site de la LIESA pour les détails de l'organisation.

Crédits photos: EMBRATUR et Escola de Samba do Salgueiro.